Bij Cancan worden gewoon álle wachtenden omgestijld tot volwaardige Cancan-danseressen.
Tegen dat je aan de trein komt is de klus geklaard.
Uiteraard is een mid-wachtrij-kapsalon dan onontbeerlijk!