Eens en voor altijd, dit is de wet in Wallonie:
Art. 18
pour les hommes, le port d´un maillot type slip ou shorty. Toute autre tenue est interdite. Dit wil dus zeggen dat een spannende short is toegelaten (maillot shorty) een loshangende short is een maillot Short en dus niet toegelaten.

Dit is dus bv. wel toeglaten:
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/i...rSLNy2vY8IKhXA