Ik gok er op dat die ingreep dat 'probleem' niet oplost: bezoekers moeten immers nog steeds over of onder de sporen van de stoomtrein en station de Oost en zijn terrassen vormen dan een hindernis die vele malen groter is dan de oude koggemolen.
Het lijkt mij meer aannemelijk dat de attractie vanwege zijn ouderdom duur in onderhoud was geworden en dat de Efteling correct aanvoelde dat deze attractie door het grote publiek niet gemist gaat worden. Wat een ander verhaal is voor klassiekers als het spookslot en Fata Morgana.